Concept de Dialogues entre les objets, les époques. Oizit? Was iT?
Dans un contexte low-tech comment faire quelque chose qui s'en approche formellement?
En partant du bambou, comment faire le minimum de transformations?
Cela à permis de réduire le nombre de pièces :
- en réutilisant des morceaux de découpe du grand tube pour faire les différents poids.
- les deux premiers montants font partie du tube de base
- la suppression du transformateur en utilisant un simple fil et la technologie led au lieu du passage de courant dans les montant du métal grâce à la technologie halogène,
révolutionnaire de l'époque mais qui n'est plus pertinente aujourd'hui.
Ainsi par opposition, je montre bien le fil qui se prend pour une liane grimpant les montants.
S'ajoute l'exposition le design dans la bande dessinée.
La lampe de richard Sapper apparait dans plusieurs Bande dessinées certaines vignettes se retrouvent ainsi gravées et encrée à l'encre de chine dans les contrepoids.
L'aspect général de cette lampe reste avant tout celui du matériau naturel de base.
Concept of Dialogues between objects, eras. Oizit? Was it?
The purpose is a questioning: In a low-tech context, how can we make something that formally approaches it?
And starting from bamboo with a basic tubular shape, how can we make the minimum of transformations?
This has made it possible to reduce the number of parts:
- by reusing pieces of the large tube cut to make the different weights.
- the first two uprights are part of the basic tube
- the removal of the transformer by using a simple wire and LED technology instead of passing current through the metal uprights using halogen technology, revolutionary at the time but no longer relevant today.
So by contrast, I clearly show the wire that takes itself for a liana climbing the uprights.
Added to this is the exhibition design in comics.
Richard Sapper's lamp appears in several comics, some vignettes are thus found engraved and inked with Indian ink in the counterweights.
The general appearance of this lamp remains above all that of the basic natural material.




avec la lampe Tizio de richard Sapper
with Tizio lamp of Richard Sapper