table basse exposée au centre international des congrès de Nantes en décembre 2015
coffee table exposed at the Nantes International Convention Center at Nantes in december 2015
les demi-coques de noix sont calibrées pour créer des panneaux composites épais, solide mais léger
the half-shells of walnuts are calibrated to create thick, solid but lightweight composite panels
optimisation suivant les besoins et colles les plus écologiques au possible
optimization according to the needs and glues as ecological as possible